Aquí os traigo un dorama taiwanés que terminé de ver esta semana y que, comparado con el anime del mismo título, no me ha defraudado. El problema: que la página donde pueden verse sus 30 capítulos con subtítulos en inglés, no permite ver ni el capítulo 24 ni el 30. Sí, sí, el capítulo final. Pero como os digo, no me ha importado, al ser el dorama muy similar al anime (solo han cambiado algunas partes mínimas como el personaje masculino con el que a
caba Meiko), ha merecido la pena disfrutar de Marmalade Boy de principio a fin.Al principio, cuando comencé a verla, ya tenía la imagen preconcebida de Yuu, como un chico rubio de cabello corto y de Miki como una chica de pelo castaño y media melena. Sin embargo, me encuentro con un Yuu moreno de cierta melena y una Miki con pelo corto y también color azabache. Además, todos los personajes que debieran pertenecer al instituto comparten una edad más cercana a la treintena que a la de los adolescentes que interpretan. Aunque cuando uno se ha metido en la historia, la edad de los actores es lo de menos y si que sus interpretaciones sean convincentes. Eso sí, la serie recoge menos personajes del anime para simplificar más las historias de amor en ella. Hay que tener en cuenta que son solo 30 capítulos cuando el anime duró casi el doble: 76 episodios. Aún así, la historia se mantiene intacta en cuanto a valores: dos parejas que tras varios años sin verse, vuelven a encontrarse, y se intercambian sus parejas. Los hijos, Miki y Yuu, comienzan a ir juntos al mismo instituto. Y mientras Miki no soporta las burlas de su nuevo hermano, Yuu parece haberse enamorado o eso piensa Miki cuando es llevada a la enfermería del colegio y allí, fingiéndose inconsciente, es besada por él. A partir de aquí todo se complica ya sea con competidores por el amor de Miki o por malentendidos que harán que ambos sufran por su amor. ¿Podrán finalmente estar juntos? Eso solo lo sabréis si véis el dorama o el anime. Eso sí, os hará reír mucho pero también habrá momentos de sufrimiento. ¡Por algo lo llama dorama (=drama)!
Título: 橘子醬男孩 / Ju Zi Jiang Nan Hai /Marmalade Boy/La familia crece
Año: 2002
Género: Romance, Comedia
Episodios: 30
Canción de apertura: "Flowers in the Greenhouse (Wen Shi De Hua)" by Stella Huang
Reparto:
Stella Huang as Miki Koishikawa
Ken Zhu as Yuu Matsura
Zeng Guo Cheng as Satoshi Miwa
Gina Lin as Meiko Akizuki
Gao Hao Jun as Ginta Suou
Ling Li Fei as Arimi Suzuki
Si os defendéis con el inglés, pinchad aquí y podréis comenzar a ver la serie. Y aquí el enlace que acabo de descubrir en español. Aquí son solo 16 capítulos y completos. Voy a disfrutar de mi final.
El anime lo tenéis aquí. A continuación, un vídeo con el tema de apertura de la serie. Lo canta la propia Miki. ¡A disfrutar de una buena sesión de palomitas!
¡ Qué buenos recuerdos me trae esta serie!
ResponderEliminarYo la ví enterita, con mi hija, y estaba más enganchada que ella.
Ahora, me animaré a ver este dorama, la presentación es estupenda.
Gracias y un besito.