Mostrando entradas con la etiqueta saundra mitchell. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta saundra mitchell. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de enero de 2011

THE VESPERTINE de Saundra Mitchell

Autora/Writer: Saundra Mitchell

Titulo/Title: The vespertine
Editorial/Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
Páginas/Pages: 304
Precio/Price: $16,99
Categoria/Category: Fiction Juvenile
Fecha de publicación/Publication Date: 03/07/2011


SINOPSIS/RÉSUMÉ



Es el verano de 1889, y Amelia van den Broek es nueva en Baltimore y deseosa de disfrutar de todos los placeres que la ciudad tiene que ofrecer. Pero su alegría es interrumpida por molestas visiones similarse a sueños, producidas al atardecer- visiones que ofrecen atisbos del futuro. Pronto, amigos y extraños por igual llamarán a Amelia para escuchar sus profecías. Sin embargo, un romance prohibido con Nathaniel, un artista, amenaza la nueva vida que Amelia está construyendo en Baltimore. Este enigmático joven también guarda un secreto- aún así, Amelia se encuentra irremediablemente atraída a él.


Cuando una de sus oscuras visiones sucede, el mundo de Amelia se derrumba en un caos. Y aquellos que la rodean comienzan a preguntarse no si es ella la vidente de presagios oscuros, sino la causa.





It's the summer of 1889, and Amelia van den Broek is new to Baltimore and eager to take in all the pleasures the city has to offer. But her gaiety is interrupted by disturbing, dreamlike visions she has only at sunset—visions that offer glimpses of the future. Soon, friends and strangers alike call on Amelia to hear her prophecies. However, a forbidden romance with Nathaniel, an artist, threatens the new life Amelia is building in Baltimore. This enigmatic young man is keeping secrets of his own—still, Amelia finds herself irrepressibly drawn to him.

When one of her darkest visions comes to pass, Amelia's world is thrown into chaos. And those around her begin to wonder if she's not the seer of dark portents, but the cause.



COMENTARIO PERSONAL/REVIEW



Cuando lees la sinopsis piensas una cosa pero cuando lees el libro te encuentras con algo más grande. Ofrece una cuidada narración sobre la vida del siglo XIX, las aventuras de una niña en la ciudad fuera del cuidado de su familia, sus amistades, sus amores, sus experiencias hasta que madura y todo ello teñido con dosis de ternura, amor, misterio y algunas muertes de por medio.

Desde la primera página me atrae el personaje de Amelia van den Broek, una niña que con tan solo 17 años y como el resto de su edad, deben comenzar a buscar marido e irse del domicilio paterno, en este caso, del domicilio de su hermano y su cuñada, pues sus padres murieron. Por ese motivo y harto de tenerla en casa, su hermano decide enviarla a casa de la familia Stewart donde pronto se hará amiga de Zora, la hija del matrimonio. No tarda en adaptarse a las costumbres, asiste al colegio y a los bailes que organizan diferentes personalidades, todo con el único objetivo como decimos de encontrar marido, algo que dice bastante de la época.

Pero los planes que su hermano August tiene para ella no incluyen a Nathaniel Witherspoon, un joven artista que pronto encandila a Amelia. La vida aparentemente es normal pero una simple visión en pleno atardecer viene a los ojos de Amelia: su amiga, enfundada en un precioso vestido nuevo y bailando con su amor, Thomas Rea, hijo del doctor de la familia.

A partir de ahí y una vez que el sueño se cumple, la fama de Amelia va creciendo al igual que el número de amistades que desea conocerla. La madre de Zora se toma todo esto como una chiquillada con la que su hija y su amiga pasan el tiempo, sin darle mayor importancia.

Las chicas siguen disfrutando como adolescentes que son de la compañía de sus novios y de los bailes a los que acuden con ellos. También se nos muestra una de las diversas farsas de la época donde supuestos videntes hacen ver que hablan con los espíritus. Son dos formas de ver un mismo tema. La farsa me ha resultado graciosa porque es algo tan simple como sacarle información a una persona desesperada que acudía y el vidente se aprovechaba diciéndole aquella información de otra manera, dando a entender que había sido él o ella quien lo había adivinado cuando en realidad la persona que acudió está en un estado de sufrimiento tal que no ve la realidad.

El final es bastante sorprendente y me ha gustado. Pero también noto que le ha faltado algo para ser totalmente completa. Es verdad que tiene gran variedad de personajes y situaciones pero no veo apenas acción en la novela lo que ha hecho que su lectura fuera muy pausada.




When you read the résumé, you think a thing but when you read the book you find something bigger. It offers a cared story about the life for XIX Century, the adventures of a girl in the city without the protection of her family, it tells us her friends, her love, her experiences until she grows up and everything is dyed with a dose of tenderness and mystery and several deaths between all this.

From the first page it attracts me the character of Amelia van den Broek, a girl who is 17 years old and as the rest of her age’s girls, she must to look for a husband and go out from her parents’ home, in this case, her brother and her sister-in-law’s home, because her parents died. For this reason and being tired of seeing her in home, August, her brother, decides to send Stewart’s home where she’ll become friend of Zora, couple’s daughter. She doesn’t spend much time to adapt the customs, assist to school and the balls organized by different celebrities, everything with the one target, as we say, to find a husband, something to say a lot about the time.

But brother’s plans don’t include Nathaniel Witherspoon, a young artist who fascinates Amelia. Life is, apparently, normal but a simple vision in sunset comes to Amelia’s eyes: her friend, with a nice and new dress, dancing with her beloved, Thomas, son of the family’s doctor.

Since here and the dream become true, Amelia’s reputation goes up as well as her friends’ number. Zora’s mother takes the situation as a childish which her daughter and the friend of this pass the time, without give it importance.

The girls follow enjoying, like teens they are, the company of their boyfriends and the balls where they go. Also it is shown one of the several mockeries in the time where supposed seers show how they speak with the spirits. These are two ways of seeing a same topic. The mockery was funny for me because I can’t believe that a person tells information to the seer and these can use the desperation of people telling the same information of different way.

The final is quite surprising and I liked it. But also I realized something is missing to be totally complete. It’s true it has a great variety of characters and situations but I saw hardly action in the book, which caused a slow reading.



LinkWithin

Related Posts with Thumbnails