SAN VALENTIN

Todos sabemos como se celebra San Valentin aquí en España. Invitar a la pareja a una cena romántica y un bonito regalo. Pero en otros países también hay otras costumbres.

En Estados Unidos y Canadá, son famosos los conocidos "valentines", se trata de tarjetas de felicitación que los niños elaboran e intercambian con sus amigos. En algunas escuelas se realizan fiestas en las cuales los niños colocan todos los "valentines"; en una caja previamente decorada para la ocasión y al final del día, las distribuyen.
Los estudiantes de más edad, aprovechan la ocasión para celebrar bailes y fiestas de San Valentín. Preparan canastas de dulces o caramelos, regalos y tarjetitas de mesa decoradas con corazones y cupidos.

Una manera curiosa de celebrar el Día de los Enamorados sucede en Nueva York. En esta ciudad se eligen a siete parejas para casarse el 14 de febrero en el mirador del piso 80 del Empire State Building. De esa manera pasan a ser parte del Club Nupcial de ese edificio y pueden entrar gratis ese día. Es una celebración curiosa que se realiza el Día de los Enamorados en la Gran Manzana.

El amanecer de las mujeres no casadas de Gran Bretaña es uno de los amaneceres más importantes de sus vidas. Y también lo es para las italianas.
Y es que, a la hora en la que el sol se levanta, ellas se despiertan impacientes para asomarse a la ventana y esperar a que un hombre pase por allí porque, según cuenta la leyenda, si esto ocurre, el primer hombre que pase por delante de su particular ‘puerta del amor' se casará con la mujer que le haya visto. Quizás los escépticos crean que esto no puede ocurrir, pero, por si acaso, muchas siguen esta tradición. No sea que sus valentines se presenten para casarse con ellas...

En otros lugares como Dinamarca las flores tienen más glamour que nunca. Y es que, por este día, se tiene por costumbre enviar flores blancas prensadas simulando ser ‘gotas de nieve' y se entregan a las personas más cercanas y queridas. También tienen costumbres algo más simpáticas, como el hecho de que los hombres envían ‘cartas graciosas' a las mujeres sin más firmas de identidad que poner un punto por cada letra que lleva su nombre. Si la mujer en cuestión que recibe la carta acierta quién ha sido ‘su valentín', él la recompensará con un huevo de Pascua.

En Japón, por ejemplo, miles de enamorados se acercan al monte Fuji para tocar la "Campana del Amor" tres veces mientras pronuncian el nombre de su pareja. De esta manera creen que conseguirán que su relación se vuelva más sólida y duradera.

En Latinoamérica, el día de los enamorados suele celebrarse por todo lo alto. Hay países, como Brasil, donde incluso se adornan las calles para tal fecha. Los más originales, los colombianos. En lugar de celebrar esta fiesta el 14 de febrero lo hacen el tercer fin de semana de septiembre, al que consideran el día del amor y la amistad.

Albanés:Te dua Alemán:Ich liebe dich Armenio:Yes kez si'rumem Búlgaro:Obicham te Catalán:T'estimo Coreano:Dangsinul saranghee yo Cheyenne:Ne mohotatse Danés:Jeg elsker dig Húngaro:Szeretlek Esquimal:Nagligivaget Filipino:Mahal kita Griego:S'apayo Esperanto:Mi amas vin Español:te quiero, te amo Etíope:Afgreki' Francés:Je t'aime Hawaiiano:Aloha i'a au oe Euskera:Maite zaitut Gaélico:Ta gra agam ort Inglés:I love you
Latín:Vos amo Lituano:Tave myliu Sioux:Techihhila Sueco:Jag a"lskar dig Portugués:Amo Libanés:Bahibak Italiano:Ti amo Holandés:Ik houd van jou Ruso:Ya vas liubliu Rumano:Te iubesc Japonés:Kimi o ai shiteru Árabe:Ana Behebek (Chico a chica)Ana Behebak (Chica a chico) Hebreo:Ani o'have otach Ani o'he'vet ot'cha Vietnamita:Anh ye^u em (hombre a la mujer) Em ye^u anh (la mujer al hombre) Irlandés:Taim i' ngra leat Noruego:Jeg elsker deg (Bokmaal) Eg elskar deg (Nynorsk) Jeg elsker deg (Riksmaal) Chino:Goa ai li (Amoy) Ngo oi ney (Cantones) Wo ai ni (Mandarin)

Sacado en su mayoría de sanvalentin.com.